摘要: 全球生物多样性治理进程中，人类与野生动物共享景观已成为普遍现实，野生动物种群逐步恢复、人类活动范围持续扩张，进一步加剧了二者的空间重叠。伴随《生物多样性公约》三大目标确立与“昆明—蒙特利尔全球生物多样性框架”落地，全球生物多样性治理已从“堡垒式保护”向“包容性保护”深度转型，人与野生动物共存成为核心治理议题。针对现有研究仍局限于线性框架、缺乏跨案例系统比较与整合性分析框架的不足，本文采用系统综述与比较分析方法，从全球治理视角梳理人与野生动物共存视角下生物多样性保护与可持续利用的路径演进规律，剖析人与野生动物冲突对可持续利用的三重阻断机制。研究表明，保护与可持续利用的协同并非依赖单一模式，而是依托技术治理、市场激励、社区赋权、文化整合四类机制的组合实现，其实施成效受治理结构、市场发育程度、物种及文化特性、社区组织能力等制度条件调节；共存治理核心逻辑由“损失控制”逐步走向“收益重构与关系重塑”。在此基础上，本文构建“工具—条件—效果”分析框架，系统阐释不同路径的作用机理、适配场景与优劣势。研究结果可为我国国家公园建设、社区共管机制完善、生态产品价值实现与生物多样性可持续利用提供理论支撑和政策启示，助力实现人与自然和谐共生的治理目标。